Greek - English - Italian - Spanish texts follow
GREEK
Αγαπητοί Αγωνιζόμενοι και φίλοι του RALLY GREECE OFFROAD,
Ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας ανακοίνωσε βουλευτικές εκλογές για 21 Μαΐου 2023 και ως εκ τούτου είμαστε υποχρεωμένοι να ανακοινώσουμε ότι το 10ο Rally Greece Offroad θα πρέπει να μεταφερθεί σε νέες ημερομηνίες.
Οι Οργανωτές εργάζονται στενά με την FIA και την ΟΜΑΕ για αυτή την απρόσμενη κατάσταση και ανυπομονούν να σας καλωσορίσουν στις νέες ημερομηνίες του αγώνα που θα ανακοινωθούν σύντομα.
ENGLISH
Dear Competitors and friends of RALLY GREECE OFFROAD,
The Greek Prime Minister called for general elections on May 21st 2023 and as such we are forced to announce that 10th Rally Greece Offroad will have to move in new dates.
We are working closely with FIA and Greek ASN – OMAE so to announce the soonest possible the new dates.
Organizers apologize for this inconvenient situation and they look forward to welcome you in Greece on the new dates that soon will be communicated.
ITALIANO
Cari Concorrenti e amici del RALLY GREECE OFFROAD,
Il Primo Ministro greco ha convocato l’ elezioni generali per domenica 21 maggio 2023 causa della quale siamo costretti a cambiare le date del 10° Rally Greece Offroad.
Stiamo cooperando strettamente con la FIA e l'ASN greca – OMAE per annunciare prima possibile le nuove date.
Gli organizzatori si scusano per l’ incoveniente e sara' nostro piacere darvi il benvenuto in Grecia nelle nuove date che saranno presto comunicate.
ESPANOL
Estimados Competidores y amigos del RALLY GREECE OFFROAD,
El primer ministro griego ha convocado las elecciones generales por el domingo 21 de Mayo 2023 y, como tal, somos obligados a anunciar que el 10.º Rally Grecia Offroad tendrá que cambiar de fecha.
Estamos trabajando en estrecha colaboración con la FIA y la ASN griega - OMAE para anunciar lo antes posible las nuevas fechas.
Los organizadores se disculpan por esta situación inconveniente y esperan darle la bienvenida en Grecia en las nuevas fechas que pronto se comunicarán.
Comments